Les défenseurs des San Francisco Peaks appellent à l’organisation de manifestations devant les sièges régionaux du Service des Fôrets US et le siège principal à Washington D.C.
Une manifestation est déjà organisée pour jeudi, 25 août, à Albuquerque, Nouveau Mexique. D’autres sont en train de s’organiser.

APPEL A LA MANIFESTATION DU 25 AOUT A ALBUQUERQUE, N.M.
Par TrueSnow.org

PROTEGEZ LES SITES SACRES ! DEFENDEZ LES DROITS DE L’HOMME !
MANIFESTATION POUR PROTEGER LES PEAKS

Quand : Jeudi, 25 août – Toute la  journée de 9h à 17h (heure locale)

Où : Southwestern Regional Forester Office (Office Forestier Régional du Sud-Ouest)
333 Broadway SE, Albuquerque, NM.

Pourquoi : Depuis le 25 mai 2011,les propriétaires d’Arizona Snowbowl, soutenus par le Service des Fôrets des Etats-Unis et le Conseil Municipal de Flagstaff, ont posé plus de cinq miles sur 14,8 d’un pipeline pour transporter des eaux usées et ont abattu plus de 40 acres d’une forêt alpine rare sur les Pics Sacrés San Francisco au nord de l’Arizona. Les Pics sont sacrés pour plus de 13 Nations Autochtones. Ils sont un lieu de culte, un lieu où des divinités résident, un lieu où l’on fait des offrandes, où des plantes médicinales sont cueillies, l’endroit où l’Emergence a eu lieu, et un site où bien d’autres pratiques religieuses se tiennent.

Le Ministère de l’Agriculture des Etats-Unis (USDA), l’administration chargée du Service des Forêts, est en train de tenir des consultations sur la protection des sites sacrés, en partie à cause de la controverse suscitée par les Peaks.

Il faut demander au représentant régional du Service des Forêts et au Ministère de l’Agriculture d’arrêter immédiatement les travaux d’expansion de Snowbowl sur les San Francisco Peaks !

Le Service des Forêts et le Ministère de l’Agriculture (USDA) peuvent bloquer cette profanation et cet écocide !

Pour plus d’informations (en Anglais) : TrueSnow.org

PASSEZ A L’ACTION :

1. Prenez contact avec le Ministère de l’Agriculture (US Department of Agriculture)
Demandez au Ministère d’arrêter immédiatement les travaux d’expansion sur les San Francisco Peaks !
Etant donné que le Ministère dirige le Service des Forêts, demandez qu’il révoque le Permis d’Utilisation Spéciale d’Arizona Snowbowl, dans l’intérêt supérieur du public.
Adresse du Ministre (Secretary) :
Tom Vilsack
U.S. Department of Agriculture
1400 Independence Avenue, S.W.
Washington, DC 20250
Téléphone: 202-720-3631

2. Les citoyens Américains peuvent envoyer des commentaires sur le projet de Rapport sur les Sites Sacrés, avant le 4 0ctobre 2011.
Le rapport se trouve sur : http://www.fs.fed.us/spf/tribalrelations/sacredsites et les commentaires peuvent être envoyés par email à sacredsitescomment@fs.fed.us , par fax au 202-205-1771, par lettre à :
U.S. Forest Service
Office of Tribal Relations
1400 Independence Avenue, SW
Mailstop Code: 1160
Washington, DC 20250-1160

3. Si vous êtes sur place, convergez sur la montagne!
Rejoignez un camp de base ou établissez le votre.
Ou faites des dons de matériel (ou financiers)
Voir www.truesnow.org

4. Faites des dons pour aider les personnes arrêtées à payer les frais (caution, avocat, amendes…)
Dons en ligne : www.TrueSnow.org ou www.IndigenousAction.org
Contacts : protectpeaks@gmail.com

5. Prenez contact avec les conseillers municipaux de Flagstaff pour leur demander de respecter l’environnement, la culture Autochtone et de protéger la santé publique, en trouvant un moyen de rompre le contrat par lequel ils vendent des eaux usées à Snowbowl !
Email : council@flagstaffaz.gov
Téléphone : 928-779-7600

6. Ecrivez des lettres aux journaux sur le problème, diffusez le message sur les réseaux sociaux.