{"id":8101,"date":"2023-07-10T22:31:07","date_gmt":"2023-07-10T20:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?p=8101"},"modified":"2023-07-11T14:50:03","modified_gmt":"2023-07-11T12:50:03","slug":"ash-meadows-refuge-faunique-nevada-le-train-denfer-du-gouvernement-biden-detruit-le-nevada-avec-lextraction-de-lithium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?p=8101","title":{"rendered":"ASH MEADOWS, REFUGE FAUNIQUE, NEVADA: LE TRAIN D\u2019ENFER DU GOUVERNEMENT BIDEN D\u00c9TRUIT LE NEVADA AVEC L\u2019EXTRACTION DE LITHIUM"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Des Poursuites en Justice Contre le Forage dans le Refuge Faunique de Ash Meadows<\/strong><\/p>\n

Le Forage Menace des Dizaines d\u2019Esp\u00e8ces, Entre Autres le Cyprinodon Menac\u00e9<\/strong><\/p>\n

Biden, Pr\u00e9sident des Etats-Unis \u2013 Deb Haaland, \u00e0 l\u2019Int\u00e9rieur \u2013 le Train d\u2019Enfer du BLM [Bureau de Gestion du Territoire] \u2013 D\u00e9truisent le Nevada pour l\u2019extraction de lithium par des Corporations \u00e9trang\u00e8res. Maintenant, une mine de lithium vise une zone sauvage. C\u2019est dans le sud du Comt\u00e9 de Nye, le Comt\u00e9 o\u00f9 le journaliste Myron Dewey a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par un camion. Myron combattait le champ de tir de Fallon et l\u2019extraction de lithium. Ash Meadows est pr\u00e8s de Las Vegas, Nevada.<\/em><\/p>\n

Censored News.<\/em><\/p>\n

Par le Centre pour la Diversit\u00e9 Biologique
\nPubli\u00e9 par Censored News<\/a>
\n7 juillet 2023
\nTraduction Christine Prat, CSIA-Nitassinan<\/em><\/p>\n

LAS VEGAS, Nevada \u2013 Des groupes de protection de la nature ont d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre le Bureau de Gestion du Territoire ce jour, contre l\u2019approbation par cette administration de forages de prospection pr\u00e8s du Refuge Faunique National de Ash Meadows.<\/p>\n

Rover Metals, une compagnie de prospection canadienne, a propos\u00e9 de forer 30 trous sur des terres publiques, juste au nord de Ash Meadows, afin de prospecter pour une possible mine de lithium. Certains sites de forages seraient \u00e0 moins de 600 m\u00e8tres de sources dans le Refuge, qui constituent un habitat essentiel pour le cyprinodon menac\u00e9 et d\u2019autres esp\u00e8ces menac\u00e9es ou locales.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ash Meadows est un tr\u00e9sor irrempla\u00e7able et c\u2019est absolument d\u00e9solant que le Bureau d\u2019Am\u00e9nagement du Territoire laisse une compagnie mini\u00e8re canadienne le d\u00e9truire en forant\u00a0\u00bb dit Patrick Donnelly, directeur du Grand Bassin au Centre pour la Diversit\u00e9 Biologique. \u00ab\u00a0Nous faisons tout ce que nous pouvons pour sauver Ash Meadows et emp\u00eacher la mentalit\u00e9 du forer partout de l\u2019administration de d\u00e9truire ce refuge tant aim\u00e9 pour la vie sauvage, les plantes et les animaux qui en d\u00e9pendent pour survivre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La plainte d\u2019aujourd\u2019hui, d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de la Cour de District de Las Vegas, dit que le BLM a viol\u00e9 la loi f\u00e9d\u00e9rale en n\u2019exigeant pas d\u2019\u00e9tude environnementale ou en ne consultant pas le Service des Poissons et de la Vie Sauvage des Etats-Unis sur des d\u00e9g\u00e2ts potentiels pour les esp\u00e8ces menac\u00e9es. Il n\u2019y a pas eu de commentaires publics ni de r\u00e9unions publiques. La plainte demande qu\u2019un juge impose une pause au forage et ordonne au BLM de prot\u00e9ger les esp\u00e8ces menac\u00e9es et de conduire une \u00e9tude environnementale.<\/p>\n

Ash Meadows est une oasis luxuriante dans le D\u00e9sert de Mojave, o\u00f9 des dizaines de sources forment une large zone humide. Le refuge h\u00e9berge 25 esp\u00e8ces de poissons, de plantes, d\u2019insectes et d\u2019escargots qu\u2019on ne trouve nulle part ailleurs sur Terre. Douze de ces esp\u00e8ces sont prot\u00e9g\u00e9es selon la Loi sur les Esp\u00e8ces Menac\u00e9es. Les Nations Unies ont d\u00e9sign\u00e9 le refuge comme zone humide RAMSAR d\u2019Importance Internationale.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les membres de la communaut\u00e9 nous ont fait savoir clairement qu\u2019ils ne voulaient pas de mine de lithium \u00e0 Ash Meadows\u00a0\u00bb dit Mason Voehl, directeur ex\u00e9cutif de la Conservation de l\u2019Amargosa. \u00ab\u00a0Notre organisation a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e pour d\u00e9fendre la Rivi\u00e8re Amargosa. Nous ne nous sommes jamais associ\u00e9s \u00e0 une plainte jusqu\u2019\u00e0 maintenant, mais nous faisons ce pas exceptionnel aujourd\u2019hui, compte tenu de la menace exceptionnelle \u00e0 laquelle Ash Meadows fait face.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Conservation de l\u2019Amargosa est une voix dominante pour la conservation du bassin hydrologique de l\u2019Amargosa, depuis sa fondation il y a pr\u00e8s de 20 ans. Ash Meadows est l\u2019une des oasis le long de la Rivi\u00e8re Amargosa, un lieu qui h\u00e9berge une des plus hautes biodiversit\u00e9s d\u2019Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

Le groupe et les communaut\u00e9s locales ont envoy\u00e9 une lettre au BLM, cette semaine, le pressant d\u2019exiger une \u00e9tude environnementale du projet. Ils ont aussi pr\u00e9sent\u00e9 une p\u00e9tition \u00e0 la Secr\u00e9taire \u00e0 l\u2019Int\u00e9rieur Deb Haaland et \u00e0 la directrice du BLM Tracy Stone-Manning, avec plus de 1200 signatures s\u2019opposant au projet.<\/p>\n

La plainte dit que l\u2019approbation du projet par le BLM r\u00e9sulterait en \u00ab\u00a0une d\u00e9gradation injustifi\u00e9e et indue\u00a0\u00bb de ressources de terres publiques, et en des menaces potentiellement catastrophiques pour les esp\u00e8ces en danger.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons besoin de lithium pour la transition hors des carburants fossiles, mais \u00e7a ne peut pas \u00eatre aux d\u00e9pens de la biodiversit\u00e9 ni de nos zones prot\u00e9g\u00e9es les plus pr\u00e9cieuses\u00a0\u00bb dit Donnelly. \u00ab\u00a0Certains lieux doivent \u00eatre exclus de l\u2019extraction de ressources, et le Refuge Faunique National de Ash Meadows est en haut de la liste. Nous engageons cette action pour sauver Ash Meadows.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les plaignants sont repr\u00e9sent\u00e9s par Roger Flynn, du Projet d\u2019Action pour les Mines dans l\u2019Ouest et les avocats du Centre.<\/p>\n

<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Le Centre pour la Diversit\u00e9 Biologique est une organisation nationale \u00e0 but non-lucratif qui compte plus de 1,7 million de membres et d\u2019activistes engag\u00e9s dans la protection des esp\u00e8ces menac\u00e9es et des lieux sauvages.<\/p>\n

La Conservation de l\u2019Amargosa est une organisation \u00e0 but non-lucratif du Nevada et de la Californie, s\u2019effor\u00e7ant de pr\u00e9server un futur durable pour le Bassin hydrologique de l\u2019Amargosa par la science, les soins et la promotion.<\/p>\n

Contact\u00a0:<\/p>\n

Patrick Donnelly, Center for Biological Diversity pdonnelly@biologicaldiversity.org<\/a>
\nMason Voehl, Amargosa Conservancy, mason@amargosaconservancy.org<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des Poursuites en Justice Contre le Forage dans le Refuge Faunique de Ash Meadows Le Forage Menace des Dizaines d\u2019Esp\u00e8ces, Entre Autres le Cyprinodon Menac\u00e9 Biden, Pr\u00e9sident des Etats-Unis \u2013 Deb Haaland, \u00e0 l\u2019Int\u00e9rieur \u2013 le Train d\u2019Enfer du BLM [Bureau de Gestion du Territoire] \u2013 D\u00e9truisent le Nevada pour l\u2019extraction de lithium par des […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[948,4129],"tags":[5203,5189,5191,4381,4527,5195,5201,5193,3274,5197,5199],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8101"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8111,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8101\/revisions\/8111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}