{"id":6318,"date":"2021-03-02T18:40:11","date_gmt":"2021-03-02T16:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?p=6318"},"modified":"2021-03-02T18:40:12","modified_gmt":"2021-03-02T16:40:12","slug":"apaches-le-service-des-forets-u-s-suspend-labandon-doak-flat-a-rio-tinto-pour-plusieurs-mois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?p=6318","title":{"rendered":"APACHES : LE SERVICE DES FOR\u00caTS U.S. SUSPEND L\u2019ABANDON D\u2019OAK FLAT \u00c0 RIO TINTO \u00ab POUR PLUSIEURS MOIS \u00bb."},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Par le Bastion Apache
\nPubli\u00e9 par Indigenous Action Media<\/a>
\nEt par Censored News<\/a>
\nLe 1er mars 2021
\nTraduction Christine Prat<\/em><\/p>\n

Contacts\u00a0: Dr. Wendsler Nosie Sr., Apache Stronghold, apaches4ss@yahoo.com<\/a>
\nMichael V. Nixon, J.D., michaelvnixon@yahoo.com<\/a><\/p>\n

COMMUNIQU\u00c9:<\/p>\n

LE SERVICE DES FOR\u00caTS SUSPEND L\u2019ABANDON \u00c0 RIO TINTO DE LA TERRE SACR\u00c9E D\u2019OAK FLAT \u00ab\u00a0POUR PLUSIEURS MOIS.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

OAK FLAT, Arizona \u2013 Le Service des For\u00eats a annonc\u00e9 ce matin qu\u2019il \u00ab\u00a0abrogerait\u00a0\u00bb la D\u00e9claration Finale d\u2019Impact Environnemental du 15 janvier 2021, qui d\u00e9clencha le compte \u00e0 rebours de 60 jours avant l\u2019abandon d\u2019Oak Flat. Mais le Service des For\u00eats ajouta que \u00ab\u00a0de telles consultations prennent g\u00e9n\u00e9ralement plusieurs mois.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ils tentent seulement une retraite strat\u00e9gique temporaire\u00a0\u00bb dit le dirigeant du Bastion Apache [Apache Stronghold]<\/em> et ex-Pr\u00e9sident Tribal des Apaches de San Carlos, Wendsler Nosie, Sr. \u00ab\u00a0Ils ont toujours l\u2019intention d\u2019essayer de brader notre terre sacr\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019avocat du Bastion Apache Luke Goodrich, de Becket Law, dit\u00a0: \u00ab\u00a0Le Gouvernement n\u2019a annonc\u00e9 son abrogation de la D\u00e9claration Finale d\u2019Impact Environnemental pour Oak Flat, que 6 heures avant l\u2019\u00e9ch\u00e9ance pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel en urgence du Bastion Apache. Ce n\u2019est pas une co\u00efncidence. Le Gouvernement sait que la destruction d\u2019Oak Flat viole la loi f\u00e9d\u00e9rale. Il sait qu\u2019il ne peut la justifier devant un tribunal. Alors, il op\u00e8re une retraite \u2013 temporairement. Mais une retraite temporaire ne r\u00e9sout pas le probl\u00e8me. Le gouvernement projette toujours le transf\u00e8re et la destruction d\u2019Oak Flat. Oak Flat a toujours besoin de protection l\u00e9gale. Et si le Gouvernement est de bonne foi, il ne devrait pas s\u2019opposer \u00e0 une d\u00e9cision d\u2019un tribunal de prot\u00e9ger Oak Flat tandis que le contentieux est en cours.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Cour de District des Etats-Unis a bien trouv\u00e9 que \u00ab\u00a0l\u2019importance d\u2019Oak Flat pour les Apaches de l\u2019Ouest ne saurait \u00eatre sous-estim\u00e9e\u00a0\u00bb et que la destruction imminente d\u2019Oak Flat \u00ab\u00a0sera totalement d\u00e9vastatrice pour l\u2019\u00e9l\u00e9ment vital de la vie spirituelle des Apaches de l\u2019Ouest.\u00a0\u00bb Cependant, la Cour d\u2019Appel du 9\u00e8me<\/sup> Circuit doit encore renverser la d\u00e9cision inappropri\u00e9e de la Cour de District stipulant que les Apaches n\u2019ont pas de protections Constitutionnelles de leurs droits religieux et que le Gouvernement des Etats-Unis n\u2019a pas de Responsabilit\u00e9 Fiduciaire envers les Apaches, bien que le Trait\u00e9 de 1852 garantisse aux Apaches \u00ab\u00a0la prosp\u00e9rit\u00e9 et le bonheur.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Oak Flat est toujours dans le couloir de la mort\u00a0\u00bb dit l\u2019avocat du Bastion Apache Michael Nixon, \u00ab\u00a0L\u2019annonce du Service des For\u00eats est la bienvenue, mais n\u2019a pas beaucoup de signification r\u00e9elle, parce qu\u2019ils ne font que changer la date d\u2019ex\u00e9cution pour pouvoir faire pression sur les Apaches et les forcer un peu plus. C\u2019est d\u00e9raisonnable.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir d\u00e9truit un site sacr\u00e9 dans les Gorges de Juukan, en Australie, le 20 mai 2020, le 9 d\u00e9cembre 2020, le Pr\u00e9sident de Rio Tinto Simon Thompson promit que \u00ab\u00a0en tant qu\u2019entreprise, nous devons apprendre de cet \u00e9v\u00e8nement pour nous assurer que la destruction de sites d\u2019une telle importance arch\u00e9ologique et culturelle, ne se reproduira plus jamais.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019annonce d\u2019aujourd\u2019hui ne fait rien pour changer le fait que Rio Tinto et le Service des For\u00eats ont toujours l\u2019intention de brader Oak Flat. Ils essaient seulement de donner un petit coup de frein tout en avan\u00e7ant vers leur but de r\u00e9p\u00e9ter leur com\u00e9die des Gorges de Juukan \u00e0 Oak Flat.<\/p>\n

Plus d\u2019informations :
\nEn fran\u00e7ais<\/a>
\nSite du Bastion Apache<\/a>
\nInstagram : @protectoakflat
\nTwitter : @SaveOakFlat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par le Bastion Apache Publi\u00e9 par Indigenous Action Media Et par Censored News Le 1er mars 2021 Traduction Christine Prat Contacts\u00a0: Dr. Wendsler Nosie Sr., Apache Stronghold, apaches4ss@yahoo.com Michael V. Nixon, J.D., michaelvnixon@yahoo.com COMMUNIQU\u00c9: LE SERVICE DES FOR\u00caTS SUSPEND L\u2019ABANDON \u00c0 RIO TINTO DE LA TERRE SACR\u00c9E D\u2019OAK FLAT \u00ab\u00a0POUR PLUSIEURS MOIS.\u00a0\u00bb OAK FLAT, Arizona […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2151,1172,708],"tags":[1103,956,1102,2557,614,1934,2354,3096,154,1210],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6318"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6320,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions\/6320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}