{"id":6147,"date":"2020-11-25T23:06:03","date_gmt":"2020-11-25T21:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?p=6147"},"modified":"2020-11-25T23:22:19","modified_gmt":"2020-11-25T21:22:19","slug":"urgence-pour-oak-flat-le-rapport-environnemental-definif-pour-la-mine-controversee-avance-dun-an-decembre-2020-afin-detre-irreversible-avant-le-depart-de-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?p=6147","title":{"rendered":"URGENCE POUR OAK FLAT ! LE RAPPORT ENVIRONNEMENTAL D\u00c9FINITIF POUR LA MINE CONTROVERS\u00c9E AVANC\u00c9 D\u2019UN AN \u2013 D\u00c9CEMBRE 2020 \u2013 AFIN D\u2019\u00caTRE IRR\u00c9VERSIBLE AVANT LE D\u00c9PART DE TRUMP !"},"content":{"rendered":"

<\/a>Apache Leap. Photo prise au pied de la falaise, le chantier de Resolution Copper n’est pas visible d’en bas. Voir vue a\u00e9rienne plus bas.<\/em>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Christine Prat, CSIA-Nitassinan
\n25 novembre 2020<\/p>\n

<\/a>Le 18 novembre 2020, Wendsler Nosie Sr., Apache de San Carlos, a lanc\u00e9 un appel urgent dans une vid\u00e9o publi\u00e9e sur YouTube<\/a>.
\nDepuis des ann\u00e9es, les Apaches de San Carlos, de nombreuses autres tribus et des groupes \u00e9cologistes se battent contre un monstrueux projet de mine de cuivre, d\u2019une firme appel\u00e9e Resolution Copper, (en fait une alliance entre les compagnies Rio Tinto et BHP Billiton), qui met en danger un site sacr\u00e9 pour les Apaches, et class\u00e9 depuis 1955<\/a> comme site historique et naturel, qui h\u00e9berge, entre autres, des esp\u00e8ces d\u2019oiseaux n\u2019existant nulle part ailleurs.<\/p>\n

<\/a>C\u2019est donc le Service des For\u00eats des Etats-Unis qui doit produire un rapport environnemental pour autoriser d\u00e9finitivement le projet. Il y a quelques semaines, les opposants au projet ont appris que la production d\u00e9finitive dudit rapport, avait \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9e d\u2019un an et devrait avoir lieu en d\u00e9cembre 2020. Il s\u2019agit, pour la compagnie et pour le Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019Agriculture dont d\u00e9pend le Service des For\u00eats, de rendre la situation irr\u00e9versible avant le d\u00e9part de Trump. L\u2019approbation du rapport risque de rendre d\u00e9finitif un projet \u00ab d\u2019\u00e9change de terres \u00bb rendu l\u00e9gal en 2015, des politiciens favorables au projet l\u2019ayant introduit dans la loi de budget de la D\u00e9fense, qui devait absolument \u00eatre approuv\u00e9e. Cela implique que le site d\u2019Oak Flat soit \u00e9chang\u00e9 contre des bouts de terres \u00e9parpill\u00e9s en Arizona, appartenant \u00e0 Resolution Copper.<\/p>\n

L\u2019actuel Secr\u00e9taire [Ministre]<\/em> \u00e0 l\u2019Agriculture est George Ervin \u2018Sonny\u2019 Perdue III<\/a>. Il est connu pour soutenir les \u00e9nergies fossiles et \u00eatre un n\u00e9gationniste des effets du changement climatique. Il soutient aussi le projet de mine de cuivre \u00e0 Oak Flat. D\u2019apr\u00e8s le Guardian du 24 novembre<\/a>, qui a pu voir les notes d\u2019une r\u00e9union des autorit\u00e9s locales avec des groupes \u00e9cologistes, les officiels ont dit subir des pressions du plus haut niveau du D\u00e9partement [Minist\u00e8re]<\/em> de l\u2019Agriculture.<\/p>\n

La compagnie affirme avoir pris toutes les pr\u00e9cautions \u00e9cologiques n\u00e9cessaires, mais, selon le Guardian<\/a>, c\u2019est peu cr\u00e9dible, vu qu\u2019en mai dernier, Rio Tinto a fait sauter un site aborig\u00e8ne vieux de 46 000 ans, dans l\u2019ouest de l\u2019Australie !<\/p>\n

<\/a>De toutes fa\u00e7ons, quel que soit le gouvernement, le Service des For\u00eats ne refuse jamais, \u00e0 ma connaissance, des permis de d\u00e9truire aux grandes compagnies extractivistes. Lorsque la loi sur l\u2019\u00e9change de terres est pass\u00e9e avec le budget de la D\u00e9fense, Barak Obama \u00e9tait Pr\u00e9sident. Mais son Secr\u00e9taire \u00e0 l\u2019Agriculture, Tom Vilsack, a soutenu tous les projets destructeurs dans les for\u00eats nationales. Il a d\u2019ailleurs insist\u00e9 pour rester \u00e0 l\u2019Agriculture lors du deuxi\u00e8me mandat d\u2019Obama, ce qui ne se fait pas habituellement. N\u2019ayant jamais entendu dire que M. Vilsack ait fait quelque chose pour l\u2019agriculture, je pense qu\u2019il tenait \u00e0 ce poste pour tenir les promesses faites aux entreprises extractivistes. Esp\u00e9rons que Joe Biden ne reprendra pas M. Vilsack dans son gouvernement. Esp\u00e9rons aussi que le Repr\u00e9sentant D\u00e9mocrate d\u2019Arizona Ra\u00fal Grijalva restera \u00e0 son poste, vu qu\u2019il est farouchement oppos\u00e9 au projet de mine \u00e0 Oak Flat.<\/p>\n

Il faut savoir aussi que l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de projets destructeurs \u2013 g\u00e9n\u00e9ralement en terres Autochtones \u2013 ne concerne pas seulement Oak Flat. Par exemple, les constructions d\u2019ol\u00e9oducs sont \u00e9galement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es, m\u00eame lorsqu\u2019elles ont \u00e9t\u00e9 interdites par des tribunaux. Les compagnies comptent sur le gouvernement Trump pour les soutenir et profitent de la pand\u00e9mie, qui emp\u00eache les Autochtones de lutter comme ils l\u2019auraient fait s\u2019il n\u2019y avait ce danger d\u2019\u00eatre contamin\u00e9s.<\/p>\n

BESOIN DE SOUTIENS D\u2019URGENCE !<\/p>\n

Pour protester :<\/p>\n

Adresses du Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019Agriculture : agsec@usda.gov<\/a>
\nU.S. Department of Agriculture
\n1400 Independence Ave., S.W.
\nWashington, DC 20250<\/p>\n

Service des For\u00eats: https:\/\/www.fs.usda.gov\/tonto<\/a><\/p>\n

Pour plus de d\u00e9tails sur la probl\u00e9matique d\u2019Oak Flat, voir mon article de septembre 2019: <\/em>https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?p=5295<\/em><\/a><\/p>\n

Et tous les articles en fran\u00e7ais<\/a> sur Oak Flat traduits ou \u00e9crits sur ce site.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apache Leap. Photo prise au pied de la falaise, le chantier de Resolution Copper n’est pas visible d’en bas. Voir vue a\u00e9rienne plus bas. Christine Prat, CSIA-Nitassinan 25 novembre 2020 Le 18 novembre 2020, Wendsler Nosie Sr., Apache de San Carlos, a lanc\u00e9 un appel urgent dans une vid\u00e9o publi\u00e9e sur YouTube. Depuis des ann\u00e9es, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[948,2393,1172],"tags":[2921,1171,614,1113,1104,949,1934,952,2233,138,2923,177,2925,1210],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6147"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6155,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6147\/revisions\/6155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}