{"id":4176,"date":"2017-08-16T15:45:10","date_gmt":"2017-08-16T14:45:10","guid":{"rendered":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?p=4176"},"modified":"2020-04-15T23:11:35","modified_gmt":"2020-04-15T21:11:35","slug":"owe-aku-pour-la-journee-internationale-des-peuples-autochtones-renforcer-notre-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?p=4176","title":{"rendered":"OWE AKU, POUR LA JOURNEE INTERNATIONALE DES PEUPLES AUTOCHTONES: RENFORCER NOTRE PAYS"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

RENFORCER NOTRE PAYS<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

OWE AKU<\/a>, 11 ao\u00fbt 2017<\/p>\n

Le 9 ao\u00fbt 2017, Owe Aku et leurs alli\u00e9s se sont rassembl\u00e9s pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Peuples Autochtones. Owe Aku a parrain\u00e9 un petit rassemblement de gens de 7 \u00e0 65 ans, repr\u00e9sentant plus de dix Nations Rouges. Nous nous sommes rassembl\u00e9s pour apprendre la s\u00e9rigraphie et \u00e0 cr\u00e9er des images graphiques. Le but de notre rassemblement \u00e9tait de clarifier notre message, de l’amplifier, et de renforcer notre pays, le tout pour faire avancer le travail de protection de l’eau.<\/p>\n

\"\"<\/a>Dans l’esprit de la d\u00e9colonisation par l’art, nous avons aussi \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureux d’accueillir l’Artiviste Anthony Sul, de la Nation Ohlone, situ\u00e9e dans la R\u00e9gion de la Baie [de San Francisco]<\/em>, en Californie. En plus d’\u00eatre un artiste respect\u00e9, Anthony est aussi connu pour ses activit\u00e9s d’enseignement, dans la R\u00e9gion de la Baie, sur son peuple et l’invasion de la colonisation de peuplement.<\/p>\n

Les petits-enfants de ceux qui \u00e9taient pr\u00e9sents (et des participants aux ateliers) ont fabriqu\u00e9 des bandanas rouges et ont plant\u00e9 sept buissons donnant des fruits et sept arbres dans le jardin c\u00e9r\u00e9moniel d’Owe Aku. Nous avons termin\u00e9 la journ\u00e9e en pr\u00e9parant un plat de riz sauvage et de viande de bison, avec de la salade de fruit, et nous nous sommes sentis plein d’\u00e9nergie, inspir\u00e9s et heureux, qu’\u00e0 la fin de notre atelier et de notre repas, le coucher du soleil a amen\u00e9 une pluie vivifiante. Wopila!<\/p>\n

 <\/p>\n

Owe Aku est une organisation de base du Peuple Lakota et ses alli\u00e9s, fond\u00e9e pour promouvoir la protection de l’eau sacr\u00e9e et la pr\u00e9servation de leurs territoires. Leurs actions pour la justice environnementale se fond sur la revitalisation culturelle comme principal outil pour atteindre ces buts. La location principale, d’o\u00f9 les op\u00e9rations sont men\u00e9es, est en territoire Lakota, au bord du Ruisseau Wounded Knee, dans ce qui est appel\u00e9 la R\u00e9serve Indienne de Pine Ridge. Vous trouverez plus d’informations [en anglais] sur le site www.oweakuinternational.org<\/a><\/em><\/p>\n

Vous pouvez faire des dons<\/strong><\/a> sur le m\u00eame site en faisant d\u00e9filer vers le bas la page d’ouverture.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  RENFORCER NOTRE PAYS     OWE AKU, 11 ao\u00fbt 2017 Le 9 ao\u00fbt 2017, Owe Aku et leurs alli\u00e9s se sont rassembl\u00e9s pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Peuples Autochtones. Owe Aku a parrain\u00e9 un petit rassemblement de gens de 7 \u00e0 65 ans, repr\u00e9sentant plus de dix Nations Rouges. Nous nous sommes rassembl\u00e9s pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[84,51],"tags":[1661,1383,1662,175,1176,118],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4176"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4187,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions\/4187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}