{"id":5599,"date":"2020-04-15T18:21:00","date_gmt":"2020-04-15T16:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?page_id=5599"},"modified":"2021-01-04T17:37:18","modified_gmt":"2021-01-04T15:37:18","slug":"qui-nous-sommes-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?page_id=5599","title":{"rendered":"Qui nous sommes"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?attachment_id=5595\" rel=\"attachment wp-att-5595\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-5595\" src=\"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/wp-content\/uploads\/chr-63597bs.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/wp-content\/uploads\/chr-63597bs.jpg 236w, https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/wp-content\/uploads\/chr-63597bs-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a>Je m&#8217;appelle Christine Prat. Je suis membre du Conseil d&#8217;Administration du CSIA-Nitassinan. J&#8217;y suis plus particuli\u00e8rement charg\u00e9e des contacts avec le sud-ouest des Etats-Unis.<\/p>\n<p>Ceci est mon blog personnel. J&#8217;y met surtout des articles sur les Autochtones du sud-ouest des Etats-Unis, et parfois aussi sur d&#8217;autres Nations Autochtones des Etats-Unis et du Canada. Je traduis tous les articles publi\u00e9s par <a href=\"http:\/\/www.indigenousaction.org\/\">Indigenous Action Media<\/a> (voir &#8216;<a href=\"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/?cat=2151\">categories<\/a>&#8216;), site fond\u00e9 par Klee Benally (ex-chanteur et guitariste du Groupe Blackfire), activiste &#8211; anarchiste &#8211; Din\u00e9 (Navajo).<\/p>\n<p>Ne connaissant ni l&#8217;Espagnol ni le Portugais, je ne publie pas souvent d&#8217;articles sur les Nations Autochtones d&#8217;Am\u00e9rique du Sud et d&#8217;Am\u00e9rique Centrale. Vous en trouverez sur <a href=\"http:\/\/www.csia-nitassinan.org\/\">le site du CSIA.<\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez <a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/comite-de-solidarite-avec-les-indiens-des-ameriques-csia-nitassinan\/adhesions\/adhesion-au-comite-de-solidarite-avec-les-indiens-des-ameriques\">adh\u00e9rer au CSIA-Nitassinan<\/a> (et faire des dons).<\/p>\n<p><em><strong>Spammers: You won&#8217;t be able to place advertisements on this site by sending them via &#8216;contact&#8217;, or by any other way. This site is not commercial, we only have contacts with volunteers or interested readers.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je m&#8217;appelle Christine Prat. Je suis membre du Conseil d&#8217;Administration du CSIA-Nitassinan. J&#8217;y suis plus particuli\u00e8rement charg\u00e9e des contacts avec le sud-ouest des Etats-Unis. Ceci est mon blog personnel. J&#8217;y met surtout des articles sur les Autochtones du sud-ouest des Etats-Unis, et parfois aussi sur d&#8217;autres Nations Autochtones des Etats-Unis et du Canada. Je traduis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5599"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6180,"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5599\/revisions\/6180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrisp.lautre.net\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}